http://blog.zvab.com/2007/11/20/dan-mccalls-familienbuch-jack-der-baer/ das offizielle Blog des ZVAB rund um antiquarische und vergriffene Bücher - Literatur, Kolumnen, Lesetipps und Autoren-Nachrufe. Wed, 25 Jan 2012 14:55:55 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.2.1 http://blog.zvab.com/2007/11/20/dan-mccalls-familienbuch-jack-der-baer/comment-page-1/#comment-13320 “geborener Übersetzer” « tossed in translation, too Mon, 03 May 2010 06:37:37 +0000 http://blog.zvab.com/2007/11/20/dan-mccalls-familienbuch-jack-der-baer/#comment-13320 [...] vorne wohl als Beispiel für genau diese seltene Kategorie durchgehen könnte. Jedenfalls kann ich eine seiner frühesten Übersetzungsarbeiten bis heute lesen, ohne ein einziges Mal zu bemerken, dass es ursprünglich gar nicht auf Deutsch [...] [...] vorne wohl als Beispiel für genau diese seltene Kategorie durchgehen könnte. Jedenfalls kann ich eine seiner frühesten Übersetzungsarbeiten bis heute lesen, ohne ein einziges Mal zu bemerken, dass es ursprünglich gar nicht auf Deutsch [...]

]]> http://blog.zvab.com/2007/11/20/dan-mccalls-familienbuch-jack-der-baer/comment-page-1/#comment-10465 Rudolf Herfurtner Thu, 31 Jan 2008 14:47:30 +0000 http://blog.zvab.com/2007/11/20/dan-mccalls-familienbuch-jack-der-baer/#comment-10465 Stimmt Nicola, das ist ein schönes Buch, das ich einst gern gelesen habe. Stimmt Nicola, das ist ein schönes Buch, das ich einst gern gelesen habe.

]]> http://blog.zvab.com/2007/11/20/dan-mccalls-familienbuch-jack-der-baer/comment-page-1/#comment-10127 Regula Venske Fri, 07 Dec 2007 12:55:58 +0000 http://blog.zvab.com/2007/11/20/dan-mccalls-familienbuch-jack-der-baer/#comment-10127 Danke für die interessante Empfehlung, habe mir das Buch sofort bestellt für drei Euro siebzig. Adventsgruß aus Hamburg, Regula Venske Danke für die interessante Empfehlung, habe mir das Buch sofort bestellt für drei Euro siebzig.
Adventsgruß aus Hamburg, Regula Venske

]]> http://blog.zvab.com/2007/11/20/dan-mccalls-familienbuch-jack-der-baer/comment-page-1/#comment-10012 Lutz Hagestedt Wed, 21 Nov 2007 18:08:22 +0000 http://blog.zvab.com/2007/11/20/dan-mccalls-familienbuch-jack-der-baer/#comment-10012 Ein schöner Text, ein dankenswerter Hinweis auf ein anrührendes Buch. Von der Textsorte her eher eine Rezension als eine Kolumne. Ein schöner Text, ein dankenswerter Hinweis auf ein anrührendes Buch. Von der Textsorte her eher eine Rezension als eine Kolumne.

]]>